業務狀況
集團簡介：
－ 集團主要是在中國從事黃金及有色金屬勘探、開發和銷售，並以黃金生產為主的大型綜合性礦業集團。
－ 於２００３年１２月，集團在港交所掛牌上市，為首家境外上市的國內黃金生產企業，並於２００８年４月在
上交所上市，股票代碼為６０１８９９。
業績表現：
－ 按照中國會計準則，截至２０２５年３月止三個月，集團營業額上升５﹒６％至７８９﹒２８億元（人民幣；
下同），股東應佔溢利增長６２﹒４％至１０１﹒６７億元。期內，集團業務概況如下：
（一）期內，礦山產金１９﹐０６５千克，上升１３﹒４％；礦山產銅２８﹒８萬噸，增長９﹒５％；礦山產
鋅８８﹐２１５噸，下降１０﹒４％；礦山產銀１０﹒４萬千克，增加２﹒２％；冶煉產銅１８﹒５萬
噸，下跌３％；冶煉產鋅１０﹒１萬噸，上升８﹒６％；
（二）於２０２５年３月３１日，集團之貨幣資金為４０２﹒２１億元，短期及長期借款分別為３６１﹒２２
億元及５０５﹒１２億元。
－ 按照中國會計準則，２０２４年度，集團營業額上升３﹒５％至３０３６﹒４億元（人民幣；下同），股東應
佔溢利增長５１﹒８％至３２０﹒５１億元。年內，集團業務概況如下：
（一）礦產品：營業額增加２４％至７４０﹒８９億元，佔總營業額２４﹒４％，分部利潤增長５９﹒１％至
３５８﹒４２億元；
（二）冶煉產品：營業額上升２０﹒１％至１８１１﹒４２億元，佔總營業額５９﹒７％，分部溢利增加
３０﹒８％至１４１﹒２４億元；
（三）貿易：營業額下降３９﹒２％至２９３﹒８６億元，分部利潤下跌４６﹒３％至１﹒１９億元；
（四）年內，集團生產黃金７９﹐９３８千克，上升７﹒７％，冶煉加工及貿易金２２﹒９萬千克，下跌
８﹒３％；產銅１０６﹒８萬噸，增加６﹒１％，冶煉產銅７４﹒８萬噸，上升３﹒２％；產鋅
４０﹒７萬噸，下跌３﹒５％，冶煉生產鋅錠３７﹒１萬噸，上升１１﹒４％；產銀１０１﹒９萬千克
，下降２﹒９％；
（五）於２０２４年１２月３１日，集團之貨幣資金為３１６﹒９１億元，短期及長期借款分別為
３０７﹒１３億元及６１４﹒５３億元，流動比率為０﹒９９倍（２０２３年１２月３１日：０﹒９２
倍），資產負債率為５５﹒２％（２０２３年１２月３１日：５９﹒７％）。
－ 按照中國會計準則，２０２３年度，集團營業額上升８﹒５％至２９３４﹒０３億元（人民幣；下同），股東
應佔溢利增長５﹒４％至２１１﹒１９億元。年內業績概況如下：
（一）金錠：營業額增加４３﹒５％至１３５﹒７５億元，分部利潤增加６１﹒１％至２６﹒７３億元；
（二）加工、冶煉及貿易金：營業額增加１８﹒９％至１０１﹒３７億元，佔總營業額３４﹒５％，分部溢利
則增長７６﹒４倍至３０﹒５５億元；
（三）金精礦：營業額增長下降６﹒２％至８５﹒５６億元，分部利潤下降３９﹒５％至３６﹒２６億元；
（四）電解銅與電積銅：營業額增加５１﹒７％至８７﹒６６億元，分部利潤減少２１﹒５％至２６﹒６９億
元；
（五）冶煉銅：營業額上升５﹒２％至４３１﹒１５億元，佔總營業額１４％，分部利潤增加７﹒９倍至
７０﹒９３億元；
（六）銅精礦：營業額增長９﹒４％至２２０﹒８４億元，分部利潤下降３０﹒１％至１１７﹒８６億元；
（七）其他精礦：營業額下降１２﹒２％至６７﹒８７億元，分部利潤下降４８﹒５％至１７﹒７３億元；
（八）鋅錠：營業額下降９﹒９％至６３﹒９１億元，分部利潤增加１﹒５倍至６﹒５３億元；
（九）環保：營業額上升２９﹒９％至１０５﹒５４億元，分部利潤增加５倍至１３﹒７５億元；
（十）貿易：營業額下降１３﹒８％至４８２﹒９７億元，佔總營業額１６﹒５％，分部利潤增加１﹒１倍至
８﹒４８億元；
（十一）其他：營業額增加１６﹒１％至２３９﹒１２億元，分部利潤則下降９９﹒７％至３４０萬元；
（十二）年內，集團生產黃金６﹒８萬千克，上升２０﹒２％，冶煉加工及貿易金２５萬千克，下跌３﹒５％
；產銅１００﹒７萬噸，增加１１﹒１％，冶煉產銅７２﹒５萬噸，上升４﹒９％；產鋅４６﹒７萬
噸，增長２０﹒２％，冶煉生產鋅錠３３﹒３萬噸，上升４﹒６％；產銀１０５萬千克，下降
４﹒４％；
（十三）於２０２３年１２月３１日，集團之貨幣資金為１８４﹒４９億元，借款總額為１４２０億元，流動
比率為０﹒９２倍（２０２２年：０﹒１１倍），資產負債率為５９﹒６６％（２０２２年：
７２﹒４２％）。
－ 按照中國會計準則，２０２２年度，集團營業額上升２０﹒１％至２７０３﹒２９億元（人民幣；下同），股
東應佔溢利增長２７﹒９％至２００﹒４２億元。年內業績概況如下：
（一）金錠：營業額增加２﹒５％至９４﹒６億元，分部利潤則下降３５﹒４％至１６﹒５４億元；
（二）加工、冶煉及貿易金：營業額減少４％至８５２﹒５３億元，佔總營業額３１﹒５％，分部溢利則增長
２﹒３倍至３９４５萬元；
（三）金精礦：營業額增長１﹒６倍至９１﹒２１億元，分部利潤上升１﹒２倍至５９﹒９６億元；
（四）電解銅與電積銅：營業額下跌２３﹒５％至５７﹒８億元，分部利潤減少３３﹒５％至３４億元；
（五）冶煉銅：營業額上升１０﹒４％至４０９﹒８６億元，佔總營業額１５﹒２％，分部利潤增加
３２﹒９％至７﹒９３億元；
（六）銅精礦：營業額增長１倍至２０１﹒８１億元，分部利潤增加３４﹒９％至１６８﹒６６億元；
（七）其他精礦：營業額下降９﹒４％至７７﹒２６億元，分部利潤則增長２２﹒５％至３４﹒４３億元；
（八）鋅錠：營業額增加１０﹒１％至７０﹒９５億元，分部利潤則下跌４﹒７％至２﹒６６億元；
（九）環保：營業額為８１﹒２２億元，分部利潤為２﹒２８億元；
（十）貿易：營業額為５６０﹒１１億元，佔總營業額２０﹒７％，分部利潤為４﹒１１億元；
（十一）其他：營業額下降６１﹒８％至２０５﹒９４億元，分部利潤則上升３４﹒４％至１１﹒１４億元；
（十二）年內，集團生產黃金３１﹒５萬千克，下降１﹒４％，冶煉加工及貿易金２５﹒９萬千克，下跌
４﹒９％；產銅１５６﹒８萬噸，增加２９﹒５％，冶煉產銅６９﹒１萬噸，上升１１﹒２％；產鋅
７２﹒１萬噸，增長０﹒３％，冶煉生產鋅錠３１﹒８萬噸，減少１﹒２％；產銀１０８﹒９萬千克
，增長１９﹒５％；
（十三）於２０２２年１２月３１日，集團之貨幣資金為２０２﹒４４億元，借款總額為９２４﹒８６億元，
流動比率為１﹒１２倍（２０２１年：０﹒９４倍），資產負債率為５９﹒３３％（２０２１年：
５５﹒４７％）。
－ 按照中國會計準則，２０２１年度，集團營業額上升３１﹒３％至２２５１﹒０２億元（人民幣；下同），股
東應佔溢利增加１﹒４倍至１５６﹒７３億元。年內，集團業務概況如下：
（一）金錠：營業額增長８﹒２％至９２﹒２９億元，分部利潤則下降４３﹒６％至２５﹒６１億元；
（二）加工、冶煉及貿易金：營業額減少６﹒８％至８８８﹒０６億元，佔總營業額３９﹒５％，分部利潤則
上升２１﹒５％至１１７８萬元；
（三）金精礦：營業額增長１﹒６倍至３５﹒５億元，分部利潤則增加５﹒６倍至２６﹒７３億元；
（四）電解銅與電積銅：營業額增長６２％至７５﹒５８億元，分部利潤上升８％至５１﹒１７億元；
（五）冶煉銅：營業額上升５１﹒６％至３７１﹒２９億元，佔總營業額１６﹒５％，分部利潤增加
４６﹒３％至５﹒９７億元；
（六）銅精礦：營業額增長１﹒５倍至９９﹒６７億元，分部利潤增加７﹒１倍至１２５﹒０３億元；
（七）其他精礦：營業額上升６３﹒５％至８５﹒３１億元，分部利潤增長７０﹒８％至２８﹒１１億元；
（八）鋅錠：營業額增加８６﹒７％至６４﹒４２億元，分部利潤則下跌１９﹒１％至２﹒７９億元；
（九）其他：營業額增長１﹒２倍至５３８﹒８９億元，佔總營業額２３﹒９％，業績轉虧為盈，錄得分部利
潤８﹒２９億元；
（十）年內，集團生產黃金４７﹐４５９千克，同比上升１７﹒２％，冶煉加工及貿易金２７﹒２萬千克，同
比減少０﹒９８％；產銅５８﹒４萬噸，同比增加２８﹒８％，冶煉產銅６２﹒１萬噸，同比上升
７﹒９％；產鋅３９﹒６萬噸，同比增長１５﹒９％，冶煉生產鋅錠３２﹒２萬噸，同比增長
４７﹒３％；產銀３０﹒９萬千克，同比增長３﹒４％；
（十一）於２０２１年１２月３１日，集團之現金及現金等價物為１３６﹒３１億元，借款總額為
７６９﹒９５億元，流動比率為０﹒９倍（２０２０年：０﹒８倍），資產負債率為５５﹒５％（
２０２０年：５９﹒１％）。
－ 按照中國會計準則，２０２０年度，集團營業額上升２６％至１７１５﹒０１億元（人民幣；下同），股東應
佔溢利增加５１﹒９％至６５﹒０９億元。年內，集團業務概況如下：
（一）金錠：營業額增長６９﹒３％至８５﹒３億元，分部利潤上升２﹒５倍至４５﹒３８億元；
（二）加工、冶煉及貿易金：營業額增長３１﹒６％至９５２﹒６８億元，佔總營業額５５﹒５％，分部利潤
則下降３０﹒５％至９７０萬元；
（三）金精礦：營業額減少９﹒４％至１３﹒６２億元，分部利潤則增加５７﹒５％至４﹒０５億元；
（四）陰極銅：營業額增長７０﹒５％至４６﹒６４億元，分部利潤上升２１﹒７％至４７﹒３７億元；
（五）冶煉銅：營業額上升２７﹒５％至２４４﹒８３億元，佔總營業額１４﹒３％，分部利潤增加９﹒４％
至４﹒０８億元；
（六）銅精礦：營業額下降４﹒１％至４０﹒４４億元，分部利潤則增加３０﹒１％至１５﹒５億元；
（七）其他精礦：營業額下跌１２﹒１％至５２﹒１７億元，分部利潤下降１２﹒４％至１６﹒４６億元；
（八）鋅錠：營業額下降１４﹒３％至３４﹒５１億元，分部利潤則上升５﹒３％至３﹒４５億元；
（九）其他：營業額增加１６﹒２％至２４４﹒８２億元，佔總營業額１４﹒３％，分部虧損收窄９０﹒１％
至２８８８萬元；
（十）年內，集團生產黃金３１﹒５萬千克，同比上升４﹒６％，冶煉加工及貿易金２７﹒５萬千克，同比增
長５﹒４％；產銅１０２﹒９萬噸，同比增加１８﹒１％，冶煉產銅５７﹒６萬噸，同比上升
１４﹒８％；產鋅５６﹒１萬噸，同比下降６﹒９％，冶煉生產鋅錠２１﹒９萬噸，同比下跌４﹒２％
；產銀８０﹒２萬千克，同比增長３８﹒６％；
（十一）於２０２０年１２月３１日，集團之現金及現金等價物為１１７﹒８７億元，借款總額為
７３０﹒０３億元，流動比率為０﹒８３５倍（２０１９年：０﹒８５７倍），資產負債率為
５９﹒０８％（２０１９年：５３﹒９１％）。
－ 按照中國會計準則，２０１９年度，集團營業額上升２８﹒４％至１３６０﹒９８億元（人民幣；下同），股
東應佔溢利增加４﹒６％至４２﹒８４億元。年內，集團業務概況如下：
（一）金錠：營業額增長５２﹒２％至５０﹒３９億元，分部利潤上升５４﹒５％至１３﹒０１億元；
（二）加工、冶煉及貿易金：營業額增長４７﹒７％至７２３﹒７１億元，佔總營業額５３﹒２％，分部利潤
上升９３﹒２％至１３９６萬元；
（三）金精礦：營業額下降４﹒１％至１５﹒０４億元，分部利潤下跌２０﹒９％至２﹒５７億元；
（四）陰極銅：營業額及分部利潤均大幅上升至２７﹒３６億元及３８﹒９２億元；
（五）冶煉銅：營業額增長１６﹒２％至１９１﹒９９億元，佔總營業額１４﹒１％，分部利潤下跌８﹒７％
至３﹒７３億元；
（六）銅精礦：營業額下降５﹒５％至４２﹒１７億元，分部利潤減少６９﹒４％至１１﹒９２億元；
（七）其他精礦：營業額增長６﹒４７％至５９﹒３３億元，分部利潤下跌４６﹒８％至１８﹒８億元；
（八）鋅錠：營業額增長９﹒１％至４０﹒２５億元，分部利潤上升１﹒４倍至３﹒２７億元；
（九）其他：營業額下跌３﹒３％至２１０﹒７３億元，分部虧損收窄８７％至２﹒９１億元；
（十）年內，集團生產黃金３０﹒１萬千克，同比上升２４﹒７％，冶煉加工及貿易金２６萬千克，同比增長
２７％；產銅８７﹒１萬噸，同比增加２７﹒６％，冶煉產銅５０﹒１萬噸，同比上升１５﹒４％；產
鋅６０﹒３萬噸，同比提升３０﹒７％，冶煉生產鋅錠２２﹒９萬噸，同比增加２４﹒８％；產銀
５７﹒８萬千克，同比下降４﹒４％；
（十一）於２０１９年１２月３１日，集團之現金及現金等價物為６０﹒８６億元，借款總額為４５０﹒７１
億元，流動比率為０﹒８５７倍（２０１８年１２月３１日：０﹒８１８倍），資產負債率為
５３﹒９１％（２０１８年１２月３１日：５８﹒１２％）。
－ 按照中國會計準則，２０１８年度，集團營業額增長１２﹒１％至１０５９﹒９４億元（人民幣；下同），股
東應佔溢利上升１６﹒７％至４０﹒９４億元。年內業務概況如下：
（一）金錠：營業額下降１﹒３％至３３﹒１１億元，分部利潤則上升１３﹒１％至８﹒４２億元；
（二）加工、冶煉及貿易金：營業額增長２１﹒４％至４８９﹒９１億元，佔總營業額４６﹒２％，分部利潤
則下跌９５﹒５％至７２２萬元；
（三）金精礦：營業額下降４６﹒３％至１５﹒６８億元，分部利潤下跌１７﹒４％至３﹒２５億元；
（四）陰極銅：營業額下跌８６﹒６％至９９２７萬元，分部利潤下降７８﹒４％至３４３４萬元；
（五）冶煉銅：營業額增長１６﹒９％至１６５﹒２８億元，佔總營業額１５﹒６％，分部利潤則減少
５２﹒４％至４﹒０８億元；
（六）銅精礦：營業額下降２８﹒６％至４４﹒６２億元，分部利潤則增加６５﹒２％至３９﹒０１億元；
（七）其他精礦：營業額減少６﹒１％至５５﹒５９億元，分部利潤則上升３﹒８％至３５﹒３７億元；
（八）鋅錠：營業額下降１﹒８％至３６﹒８９億元，分部利潤則增長２﹒１倍至１﹒３４億元；
（九）其他：營業額增長２７﹒４％至２１７﹒８８億元，佔總營業額２０﹒６％，分部虧損擴大１３﹒８％
至２２﹒３７億元；
（十）年內，集團生產黃金２４﹒２萬千克，上升１３％；冶煉加工及貿易金２０﹒５萬千克，增加
１６﹒４％；產銅６８﹒３萬噸，增長７﹒４％；冶煉產銅４３﹒５萬噸，增長１﹒５％；產鋅
４６﹒１萬噸，下降１﹒３％；冶煉生產鋅錠１８﹒３萬噸，減少７％；產銀６０﹒５萬千克，下跌
８﹒５％；其中冶煉副產銀３８﹒４萬千克，減少９﹒３％；
（十一）於２０１８年１２月３１日，集團的現金及現金等價物為９９﹒３３億元，借款總額為４７１﹒４８
億元，資本負債比率（總負債與權益總額的比例）為１３８﹒８％（２０１７年１２月３１日：
１３７﹒３％）。
－ 按照中國會計準則，２０１７年度，集團營業額上升１９﹒９％至９４５﹒４９億元（人民幣；下同），股東
應佔溢利上升９０﹒７％至３５﹒０８億元。年內業務概況如下：
（一）金錠：營業額增加６９﹒３％至３３﹒５５億元，分部利潤增長２１﹒６％至７﹒４５億元；
（二）加工、冶煉及貿易金：營業額減少１﹒３％至４０３﹒６１億元，分部利潤增長５２﹒１％至１﹒６億
元；
（三）金精礦：營業額下跌３４％至２９﹒２１億元，分部利潤則下跌６﹒９％至３﹒９３億元；
（四）陰極銅：營業額減少７％至７﹒３９億元，分部利潤上升４９﹒１％至１﹒５９億元；
（五）治煉銅：營業額增加２７％至１４１﹒３８億元，分部利潤增長２２﹒６倍至８﹒５７億元；
（六）銅精礦：營業額上升９９﹒３％至６２﹒５億元，分部利潤增加２﹒１倍至２３﹒６１億元；
（七）其他精礦：營業額上升７４﹒２％至５９﹒２２億元，分部利潤增加３﹒６倍至３４﹒０９億元；
（八）鋅錠：營業額上升３５﹒９％至３７﹒５５億元，分部利潤下降２３﹒１至４３９２萬元；
（九）其他：營業額增加６５﹒７％至１７１﹒０３億元，業績轉盈為虧，錄得分部虧損１９﹒６５億元；
（十）年內，集團生產黃金２１﹒４萬千克，下降０﹒４％；生產治煉加工及貿易金１７﹒６萬千克，上升
２﹒５％；產銅６３﹒６萬噸，增長１３﹒３％；治煉產銅４２﹒８萬噸，增長５﹒３４％；產鋅
４６﹒７萬噸，增長０﹒５％；生產鋅錠１９﹒７萬噸，下降８﹒２％；產銀６６﹒１萬千克，增長
１２﹒３％；其中治煉副產銀４２﹒３萬千克，增長１４﹒８％；
（十一）於２０１７年１２月３１日，集團持有現金及現金等價物為５７﹒５４億元，借款總額為
３７０﹒１９億元，資本負債比率（即綜合總負債與綜合權益總額的比例）為１３７﹒３％（２０１６
年１２月３１日：１８６﹒７％）。
－ 按照中國會計準則，２０１６年度，集團營業額上升６﹒１％至７８８﹒５１億元（人民幣；下同），股東應
佔溢利上升１１﹒１％至１８﹒４億元。年內業務概況如下：
（一）金錠：營業額下跌３９﹒３％至１９﹒８２億元，分部利潤則下跌２２﹒２％至６﹒１２億元；
（二）加工、冶煉及貿易金：營業額減少１０﹒５％至４０８﹒９４億元，業績轉虧為盈，錄得分部利潤
１﹒０５億元；
（三）金精礦：營業額增長５﹒４％至４４﹒２６億元，分部利潤則下跌３１﹒４％至４﹒２３億元；
（四）陰極銅：營業額上升１１﹒２％至７﹒９５億元，分部利潤上升３﹒８％至１﹒０７億元；
（五）治煉銅：營業額增加５４﹒４％至１１１﹒３５億元，分部利潤增長４﹒２倍至３６２７萬元；
（六）銅精礦：營業額下跌１２﹒６％至３１﹒３７億元，分部利潤下降８﹒８％至７﹒６７億元；
（七）其他精礦：營業額上升３０％至３３﹒９９億元，分部利潤增加２８﹒６％至７﹒４４億元；
（八）鋅錠：營業額上升１５﹒８％至２７﹒６３億元，業績轉虧為盈，錄得分部利潤５７１５萬元；
（九）其他：營業額增加１﹒２倍至１０３﹒２億元，績轉虧為盈，錄得分部利潤１５﹒８１億元；
（十）年內，集團生產黃金２１﹒４６萬千克，下降１３﹒２％；生產治煉加工及貿易金１７﹒２萬千克，下
降１８﹒２％；產銅５６﹒１３萬噸，增長３５﹒４％；治煉產銅４０﹒６萬噸，增長５３﹒９％；產
鋅４６﹒４５萬噸，增長１１﹒４％；生產鋅錠２１﹒４５萬噸，下降２％；產銀５８﹒８７萬千克，
增長４５﹒９％；其中治煉副產銀３６﹒８６萬千克，增長９１﹒７％；
（十一）於２０１６年１２月３１日，集團持有現金及現金等價物為４７﹒１３億元，借款總額為４２９﹒７９
億元，資本負債比率（即綜合總負債與綜合權益總額的比例）為１８６﹒７％（２０１５年１２月３１
日：１６２﹒８％）。
－ 按照中國會計準則，２０１５年度，集團營業額上升２６﹒５％至７４３﹒０４億元（人民幣；下同），股東
應佔溢利下跌２９﹒４％至１６﹒５６億元。年內業務概況如下：
（一）金錠：營業額下跌１３﹒５％至３２﹒６４億元，分部利潤下降１６﹒２％至７﹒８７億元；
（二）加工、冶煉及貿易金：營業額增長５９﹒８％至４５６﹒７億元，分部虧損收窄９３﹒１％至２２４萬
元；
（三）金精礦：營業額增長１２％至４１﹒９９億元，分部利潤下跌２４﹒９％至６﹒１６億元；
（四）陰極銅：營業額增長１１﹒６％至７﹒１５億元，分部利潤則下跌１１％至１﹒０３億元；
（五）治煉銅：營業額下跌１８﹒４％至７２﹒１４億元，分部利潤下跌９３﹒７％至６９９萬元；
（六）銅精礦：營業額下跌１１﹒２％至３５﹒８８億元，分部利潤則下跌４３﹒４％至８﹒４１億元；
（七）其他精礦：營業額下跌２１％至２６﹒１５億元，分部利潤下跌３９﹒１％至５﹒７８億元；
（八）鋅錠：營業額下跌２﹒１％至２３﹒８７億元，分部虧損大幅擴大２９﹒１倍至５３４７萬元；
（九）其他：營業額增加３７﹒４％至４６﹒５１億元，分部虧損擴大９６﹒７％至８﹒９２億元；
（十）年內，集團生產黃金２４﹒７４萬千克，較去年同期增長５５﹒７％；生產冶煉加工及貿易金
２１﹒０２萬千克，增長６７﹒９％；產銅４１﹒４４萬噸，增長１０﹒９％；治煉產銅２６﹒４１萬
噸，增長１２﹒３％；產鋅４１﹒６９萬噸，增長３８﹒８％；治煉生產鋅錠２１﹒８８萬噸，增長
７﹒１％；產銀４０﹒３４萬千克，增長２７﹒３％；生產鐵精礦１９７萬噸，增長２９﹒６％；
（十一）截至２０１５年底，集團共有採礦權２３７個，面積８２０﹒５６平方公里；探礦權２６７個，面積
２９４９﹒８２平方公里；
（十二）於２０１５年１２月３１日，集團持有現金及現金等價物４８﹒４６億元，融資總額３６４﹒１億元
，資本負債比率（即綜合總負債與綜合權益總額的比例）為１６２﹒８％（（２０１４年１２月３１
日：１２３﹒２％）。
－ 按照中國會計準則，２０１４年度，集團營業額上升１８﹒１％至５８７﹒６１億元（人民幣；下同），股東
應佔溢利增長１０﹒３％至２３﹒４５億元。年內集團業務概況如下：
（一）金錠：營業額下跌２３﹒４％至３７﹒７３億元，分部利潤減少４７﹒２％至９﹒３９億元；
（二）加工、治煉及貿易金：營業額增長５７﹒４％至２８５﹒７７億元，業績轉盈為虧，錄得分部虧損
３２３７萬元；
（三）金精礦：營業額減少４﹒８％至３７﹒５億元，分部利潤下跌４﹒９％至８﹒２億元；
（四）陰極銅：營業額上升６％至６﹒４１億元，分部利潤增長２７﹒６％至１﹒１５億元；
（五）治煉銅：營業額增長１﹒５％至８８﹒４３億元，分部業績轉虧為盈，錄得分部盈利１﹒１１億元；
（六）銅精礦：營業額減少８％至４０﹒４３億元，分部利潤下跌１２﹒９％至１４﹒８７億元；
（七）其他精礦：營業額上升１６﹒１％至３３﹒１２億元，分部利潤減少２０﹒９％至９﹒４９億元；
（八）鋅錠：營業額增長２３﹒４％至２４﹒３７億元，分部虧損收窄９７﹒２％至１７７萬元；
（九）其他：營業額下跌１９﹒７％至３３﹒８５億元，分部虧損擴大９１﹒８％至４﹒５３億元；
（十）年內，集團生產黃金１５８﹐９２４千克，上升４６﹒４％；生產冶煉金１２５﹐１９７千克，增長
６２﹒９％；產銅３７﹒４萬噸，增長１２﹒３％；治煉產銅２３﹒５萬噸，增長１３﹒２％；產鋅
３０萬噸，增長１８﹒６％；治煉生產鋅錠２０﹒４萬噸，增長１２﹒６％；產銀３１﹒７萬千克，下
降３﹒３％；生產鐵精礦２８０萬噸，增長７﹒３％；
（十一）截至２０１４年底，集團共有採礦權２３６個，面積７９５平方公里，探礦權２７４個，面積
３８７３平方公里；
（十二）於２０１４年１２月３１日，集團持有現金及現金等價物３５﹒１２億元；資本負債比率（指綜合總
負債與綜合權益總額的比例）為１﹒２倍（２０１３年１２月３１日：１倍）。
－ 按照中國會計準則，２０１３年度，集團營業額上升２﹒８％至４９７﹒７２億元（人民幣；下同），股東應
佔溢利下降５９﹒２％至２１﹒２５億元。年內集團業務概況如下：
（一）金錠：營業額減少３０％至４９﹒２２億元，分部利潤減少６２﹒７％至１７﹒７８億元；
（二）加工、治煉及貿易金：營業額減少５﹒４％至１８１﹒５９億元，分部利潤減少８７﹒５％至７４０７
萬元；
（三）金精礦：營業額上升５６﹒５％至３９﹒３７億元，分部利潤增長２﹒６％至８﹒６２億元；
（四）陰極銅：營業額上升３﹒１倍至６﹒０５億元，分部利潤增長４﹒７倍至９０５２萬元；
（五）治煉銅：營業額上升７１﹒２％至８７﹒１億元，分部業績轉盈為虧，錄得分部虧損１﹒９８億元；
（六）銅精礦：營業額上升２２﹒１％至４３﹒９３億元，分部利潤減少１６﹒７％至１７﹒０６億元；
（七）其他精礦：營業額上升２５﹒９％至２８﹒５３億元，分部利潤增長７﹒９％至１﹒２億元；
（八）年內，集團生產黃金１０８﹐５４０千克，增長２０﹒２％；生產冶煉金７６﹐８４７千克，增長
３１﹒９％；產銅３３﹒３萬噸，增長５３﹒６％；治煉產銅２０﹒８萬噸，增長８５﹒５％；產鋅
２５﹒３萬噸，增加３７﹒３％；治煉生產鋅錠１８﹒１萬噸，增長２２﹒５％；產銀３２﹒７萬千克
，增加２４﹒４％；生產鐵精礦２６１萬噸，增長１２﹒５％；
（九）截至２０１３年底，集團共有採礦權２４５個，面積８４４平方公里，探礦權２４４個，面積３９７０
平方公里；
（十）於２０１３年１２月３１日，集團持有現金及現金等價物為４０﹒２１億元；資本負債比率為１倍（
２０１２年１２月３１日：１倍）。
－ 按照中國會計準則，２０１２年度，集團營業額上升２１﹒８％至４８４﹒１５億元（人民幣；下同），股東
應佔溢利下跌８﹒８％至５２﹒１１億元。年內業務概況如下：
（一）整體毛利率下跌５﹒９個百分點至２７﹒９％；
（二）金礦業務：
１﹒金錠營業額上升３﹒４％至７０﹒３６億元，分部溢利下跌１﹒４％至４７﹒７１億元；加工、冶
煉及貿易金營業額上升１﹒５％至１９２﹒０３億元，分部溢利上升３６﹒４％至５﹒９１億元；
金精礦營業額上升５０﹒９％至２５﹒１６億元，分部溢利下跌１﹒４％至８﹒４億元；
２﹒年內，集團生產黃金９０﹐３２８千克，較去年上升４﹒８％，生產冶煉金５８﹐２５３千克，較
去年增長１﹒２％；
（三）銅礦業務：
１﹒陰極銅營業額下跌８﹒８％至１﹒４８億元，分部溢利下跌１０﹒３％至１５９４萬元；冶煉銅營
業額大幅上升至５０﹒８７億元，分部溢利上升１﹒７倍至３６０４萬元；銅精礦營業額下跌
１１％至３５﹒９９億元，分部溢利下跌２０﹒４％至２０﹒４９億元；
２﹒年內，集團產銅２１﹒６６萬噸，同比增長１４５﹒９％，其中礦產銅１０﹒４６萬噸（其中陰極
銅４８３２﹒５６噸），同比增長２２﹒４％，冶煉產銅１１﹒２萬噸；
（四）鉛鋅礦業務：
１﹒鋅錠營業額下跌２６﹒２％至１９﹒９７億元，經營虧損收窄４１﹒８％至１５６８萬元；
２﹒年內，集團產鋅１８﹒４５萬噸，同比下降１７﹒２％，礦產鋅精礦含鋅３６５３９噸，同比增長
４﹒１％；生產鉛精礦含鉛４８０９噸，同比增長３３﹒９％；
（五）鐵礦、白銀等其它業務：年內，集團產銀２６﹒３３萬千克，同比增長８１％，其中冶煉副產銀
１２﹒２２萬千克，同比增長３﹒１倍；礦山產銀１４﹒１１萬千克，同比增長２１﹒６％；生產鐵精
礦２３１﹒６９萬噸，同比增長１８﹒４％；
（六）於２０１２年１２月３１日，集團持有現金及現金等價物６３﹒１５億元，借款總額為１３５﹒５８億
元，資本負債比率（指綜合總負債與綜合權益總額的比例）為１倍（２０１１年：０﹒７４倍）。
－ 按中國會計準則，２０１１年度，集團營業額上升６８﹒５％至２５﹒８８億元（人民幣；下同），歸屬於股
東的淨利潤增長至６６３４萬元。年內業務概況如下：
（一）不?鋼基料：營業額增長１﹒３倍至９﹒２９億元，佔總營業額３５﹒９％，銷量增加９１﹒５％至
１０﹒８６萬公噸；
（二）鎳鉻合金鋼錠：營業額增長１﹒９倍至３﹒０９億元，佔總營業額１１﹒９％，銷量增長１﹒６倍至
３９﹐４１９公噸；
（三）鎳鐵合金及其他：營業額下跌８３﹒７％至８１０５萬元，佔總營業額３﹒１％，銷量亦下跌８５％至
２０﹐８６９公噸；
（四）褐鐵礦：營業額增長１﹒６倍至１２﹒６９億元， ，佔總營業額４９％，銷量亦增長１﹒４倍至
３５２萬公噸；
（五）於２０１１年１２月３１日，集團之現金及銀行結餘為３﹒３４億元，總計息銀行貸款及其他借貸結餘
為４﹒７１億元。流動比率為０﹒７倍，資本負債比率為４７％。
－ ２０１０年度，集團營業額增長３７﹒４％至２７７﹒６９億元（人民幣；下同），股東應佔溢利增長
３５﹒５％至４８﹒１３億元。年內業務概況如下：
（一）整體毛利增長４５％至９５﹒２９億元，毛利率上升１﹒８個百分點至３４﹒３％；
（二）金礦業務：銷售收入佔營業收入６２﹒５％（抵銷後；下同），歸屬母公司股東淨利潤佔６５﹒５％；
集團生產黃金減少８﹒４％至６﹒９萬千克（２２２萬盎司），共生產礦產金２﹒９萬千克（９４萬盎
司）；
（三）銅礦業務：銷售收入佔營業收入１３﹒３％，歸屬母公司股東淨利潤佔２５％；集團產銅９萬噸，同比
增長６﹒４４％，其中礦產陰極銅減少４０﹒６％至７６２６噸，礦產精礦含銅增長１３﹒１％至
８０２１萬噸，冶煉產銅２４４９噸；
（四）鉛鋅礦業務：銷售收入佔營業收入９﹒９％，歸屬母公司股東淨利潤佔４﹒７％；集團產鋅２２﹒４萬
噸，同比增加６４﹒２％，其中：鋅錠產量增加７８﹒８９％至１８﹒５萬噸，礦產精礦含鋅增加
１７﹒８３％至３﹒９萬噸；
（五）鐵礦、白銀等其他業務：銷售收入佔營業收入１４﹒２％，歸屬母公司淨利潤佔４﹒８％，集團產銀
１２﹒２萬千克，生產鐵精礦１７６萬噸；
（六）於２０１０年１２月３１日，集團持有現金及現金等價物３７﹒９１億元，借款總額７５﹒８３億元資
本負債比率（綜合總負債與綜合權益總額的比例）為０﹒４８倍。
－ ２００９年度，集團營業額及股東應佔溢利分別上升２３﹒８％及１５﹒９％，至２０２﹒１５億元（人民幣
；下同）及３５﹒５２億元，年內業務概況如下：
（一）營業額增長主要得益於黃金及精礦銷售量增加，福建紫金銅業銅板帶生產逐步正常，銷量上升；
（二）金礦業務：黃金業務銷售收入佔營業收入７３﹒２％，歸屬母公司股東淨利潤佔７３﹒６％。年內集團
生產黃金７５﹐３７３千克（２４２萬盎司），增長３１﹒５％。其中生產礦產金３０﹐６５３千克（
９８﹒６萬盎司），增長７﹒６３％；生產冶煉金４４﹐７２０千克（１４４萬盎司），增長
５５﹒１％；
（三）銅礦業務：銷售收入佔營業收入１０﹒８％，歸屬母公司股東淨利潤佔２１﹒５％。產銅８４﹐８２６
噸，增長３８﹒１％。其中，礦產陰極銅１２﹐８４１噸，增長２５﹒４％；礦產精礦含銅
７０﹐９１４噸，增長３９﹒１％；冶煉產銅１０７１噸；
（四）鉛鋅礦業務：銷售收入佔營業收入的６﹒２％，歸屬母公司股東淨利潤佔２﹒６％。產鋅１３﹒６萬噸
，增加０﹒９％；生產鉛精礦含鉛５０７３噸，增加３８％；
（五）鐵礦、白銀等其他業務：銷售收入佔營業收入９﹒８％，歸屬母公司淨利潤佔２﹒３％。生產鐵精礦
１４２萬噸，增長２０﹒３％，生產冶煉加工銀２６﹐９５６千克，產銀１２﹒５萬千克；
（六）截至２００９年１２月底，集團共有資源儲量：金７１５噸，增加１﹒８８％；銀１８５５噸，增加
９﹒１％；銅１０６２萬噸，增加１０﹒２％；鉬３９﹒２５萬噸，增加０﹒５％；鉛＋鋅５２３萬噸
；鎢（Ｗ２Ｏ３）１７﹒３４萬噸，增加７０﹒２％；鐵礦石１﹒８６億噸，增加１０﹒５％；煤
４﹒５９億噸，增加５２﹒６％；錫９﹒９３萬噸；鎳６０﹒７１萬噸；硫鐵礦（標礦）６６７３萬噸
；
（六）於２００９年１２月３１日，集團現金及現金等價物２９﹒９９億元；借款總額３８﹒６５億元，其中
３８﹒３５億元須一至二年內償還，３０００萬元二至五年內償還；資本負債比率（綜合總負債與權益
總額之比例）為０﹒３７。
－ ２００８年度，集團營業額上升９﹒８％至１６３﹒２２億元（人民幣；下同），股東應佔溢利上升
２０﹒１％至３０﹒６６億元。年內，業務概況如下：
（一）金礦業務：銷售收入佔集團銷售收入６４﹒９％，佔凈利潤６２﹒７％。年內集團共生產礦產金
２８﹐４７９千克（９１﹒６萬盎司）和冶煉金２８﹐８３９千克（９２﹒７萬盎司），分別增長
１４﹒７％和５％；
（二）銅礦業務：銅礦業務產量增長迅速，但第四季度價格大幅回落，銅礦業務銷售收入佔集團銷售收入
１４﹒７％，佔凈利潤２９﹒６％。年內集團產銅６１﹐４０９噸，增長３０％；
（三）鋅礦業務：銷售收入佔集團銷售收入８﹒２％，佔凈利潤１﹒９％。年內由於受到鋅價大幅降低的影響
，鋅的利潤第４季度到了盈虧點，集團鋅礦業務採取減產措施，生產鋅精礦含鋅金屬量３３﹐６８０噸
，下降２５﹒１％；
（四）鐵礦業務：銷售收入佔集團銷售收入５﹒７％，佔凈利潤２﹒２％。年內集團生產鐵精礦
１１８﹒２４萬噸，增長３５﹒１％；
（五）白銀等其他業務：銷售收入佔集團銷售收入８﹒１％，佔凈利潤３﹒６％。年內集團生產礦產銀
７０﹐００２公斤；
（六）截至２００８年１２月止，集團擁有探礦權２８０個和採礦權３７個，面積分別為６７３２平方公里和
１０３平方公里；
（七）於２００８年１２月３１日，集團的現金及現金等價物為２７﹒２億元，借款總額為３４﹒８６億元，
其中一年內須予償還的借款為２５﹒１６億元，資本負債比率（綜合總負債７０﹒３８億元與綜合權益
總額１９１﹒７９億元的比例）為０﹒３７。
發展概覽
－ ２００４年４月，集團擬更改集團名稱為紫金礦業集團股份有限公司Ｚｉｊｉｎ Ｍｉｎｉｎｇ Ｇｐ﹒
Ｃｏ﹒﹐ Ｌｔｄ﹒。
－ ２００４年１１月，集團成立一家合資經營公司，主要業務為建立一個年產１０萬噸鋅金屬的冶煉廠及勘查內
蒙古巴彥卓爾地區的礦產資源。
－ ２００５年４月，集團透過持６０％權益之巴彥淖爾紫金於內蒙巴彥淖爾興建鋅冶煉廠，集團投資不超過
３﹒３億元（３﹒１１億港元）。
－ ２００５年６月，集團出資２２８０萬元（約２１５１萬港元）成立聯營公司武平縣紫金水電，佔３８％權益
，其投資於福建武平縣東留水力發電廠。
－ 同月，集團出資１﹒３億元（約１﹒２３億港元）成立合資公司河南金達礦業，佔５６﹒５％權益，於河南商
城縣開發鉬礦。
－ ２００５年６月，集團子公司廈門紫金與集團關連方琿春金銅訂立收購協議，廈門紫金收購琿春紫金
９﹒１２５％權益，總代價為１３６９萬元（約１２９１萬港元）。
－ ２００５年８月，集團以１９５萬加元（約１２６８萬港元）認購頂峰礦業３００萬股（佔已發行股本
２２﹒７４％）及３００萬份認股權證。頂峰礦業於加拿大上市，在中國及加拿大從事礦產勘查及開發業務。
－ ２００５年１２月，集團以３２５０萬元人民幣（約３１２５萬港元）增持雲南華南礦產３０％權益至８３％
，其於雲南從事採礦業務。
－ ２００６年６月，集團以總代價２０００萬美元（約１﹒５６億港元），收購Ｃｈｉｎａ Ｇｏｌｄ
Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ Ｇｒｏｕｐ（Ｈ﹒Ｋ﹒）「ＣＧＤ」７０％權益。ＣＧＤ持有山東國大黃金股份
５２％股權。山東國大黃金股份主要於中國山東省從事黃金冶煉業務。
－ ２００６年７月，集團以總代價８９３８萬元人民幣，分別向集團子公司福建省上杭鴻陽礦石山工程及集團非
執行董事柯希平，以及若干獨立人士，購入琿春紫礦業７﹒８７５％及１０％權益。完成後，琿春紫金礦業將
成為集團全資附屬公司。
－ ２００６年９月，集團以總代價９３０萬元人民幣（約９１１萬元），購入從事水力發電業務的福建省武平縣
紫金水電１０％權益。完成後，集團於福建省武平縣紫金水電之權益由３８％增至４８％。
－ ２００６年１０月，集團與全資子公司紫金國際分別以代價４６１４萬元人民幣（約４５２４萬港元）及
７９６萬元人民幣（約７８０萬港元）增持山西紫金２９％及５％權益至８０％及２０％。
－ ２００６年１１月，集團以總代價１９５２萬元（人民幣；下同）（約１９３３萬港元），分別向集團發起人
及主要股東福建新華都工程及紫金礦業集團股份有限公司工會購入四川九寨溝縣紫金礦業１０％及
１４﹒４０５％權益。完成後，集團於四川九寨溝縣紫金礦業之持股量由原來的６０％增至８４﹒４０５％。
四川九寨溝縣紫金礦業主要業務為在中國九寨溝境內從事採礦業務。
－ ２００７年１月，集團以總代價９０００萬元人民幣（約９０００萬港元），購入龍口市金興泰黃金３９％權
益。完成後，集團於該公司之持股量將由５１％增至９０％。龍口市金興泰黃金主要在中國山東龍口境內從事
採礦業務。
－ ２００７年２月，集團持４５％權益之廈門紫金銅冠投資發展以總代價９８９０萬英鎊（１５﹒２１億港元）
，收購於英國倫敦證券交易所另類投資市場上市之Ｍｏｎｔｅｒｒｉｃｏ Ｍｅｔａｌｓ ｐｌｃ全部權益。
而收購完成後，Ｍｏｎｔｅｒｒｉｃｏ Ｍｅｔａｌｓ將可維持其上市地位。Ｍｏｎｔｅｒｒｉｃｏ
Ｍｅｔａｌｓ以倫敦為基地之資源開發集團，並於秘魯經營業務。Ｍｏｎｔｅｒｒｉｃｏ在秘魯擁有額外基地
及貴重金屬項目。
－ ２００７年６月，集團以５５１０萬美元（約４﹒３億港元）收購ＣＢＭＬ全部權益及可轉讓貸款。ＣＢＭＬ
持有ＪＶ Ｚｅｒａｖｓｈａｎ ＬＬＣ ７５％權益，該公司於塔吉克斯坦西北開採金礦，亦為塔吉克斯坦
最大黃金生產商之一。
－ ２００７年７月，集團以總代價６６３０萬元人民幣（約６９０６萬港元）購入集團子公司富寧縣正龍金礦資
源開發４９％權益。完成後富寧正龍將成為集團全資附屬公司，富寧正龍主要在中國雲南境內從事採礦業務。
－ ２００７年８月，集團以６０００萬元人民幣購入黑龍江多寶山銅業２０％權益。完成後，集團將持有該公司
５１％權益。黑龍江多寶山銅業主要在中國境內從事採礦業務。
－ 同月，集團以１﹒０６億元人民幣出售西藏玉龍銅業１７％權益。完成後，集團將持有該公司２２％權益。西
藏玉龍銅業主要在中國境內從事採礦業務。
－ ２００７年１１月，集團之聯營公司麻栗坡紫金註冊資本將由１億元（人民幣．下同）增至１０億元，集團將
出資當中８﹒０１億元。完成後，集團於麻栗坡紫金之股量由４９％增至８５％。麻栗坡紫金主要在中國麻栗
坡縣從事當地採礦業重組，以及鎢礦及其他礦產資源整合業務。
－ ２００７年１２月，集團子公司巴彥淖爾紫金以２﹒４億元（人民幣；下同）向西部礦業（滬：６０１１６８
）發行２０％股權。完成後，巴彥淖爾紫金的的註冊本由３億元增至３﹒７５億元，而集團於巴彥淖爾紫金之
持股量將由７５％降至６０％。巴彥淖爾紫金主要在內蒙古境內從事採礦及鋅冶煉業務。
－ ２００８年６月，集團以現金１﹒４億元人民幣（約１﹒５７億港元）增持烏拉特后旗紫金１３％權益至
７３％。烏拉特后旗紫金主要於內蒙古從事採礦業務。
－ ２００８年８月，集團以８﹒６４億元人民幣（約９﹒９３億港元）增持青海威斯特４０％至全資持有權益，
其主要在青海省從事採礦業務。
－ ２００８年１０月，集團之聯營公司金藝銅業註冊資本將由４０００萬元（人民幣；下同）增至２億元，集團
將出資當中的８２００萬元（約９４２５萬港元）。完成後，集團持有金藝銅業權益由４０％增至４９％。該
公司主要在福建省上杭懸從事銅管生產及銷售。
－ ２００８年１１月，集團以８８４５萬元人民幣增持福建紫金銅業４９％權益至全資持有，其主要於福建省上
杭縣從事生產銅產品業務。
－ ２００９年１月，集團與主要股東閩西興杭成立合營公司紫金銅業，註冊資本為１０億元人民幣。集團將出資
５億元人民幣，佔５０％權益。該合營公司將在福建省上杭懸興建一座年產能２０萬噸銅冶煉廠，預計項目總
投資額為２６億元人民幣。
－ ２００９年４月，集團以１７１０萬元人民幣（約１９６６萬港元）向華藝礦業（００５５９）收購福建金藝
銅業９％權益。完成後，集團持有金藝銅業權益由４９％增至５８％。該公司主要於福建省上杭縣從事生產及
銷售銅管。
－ ２００９年６月，集團與主要股東閩西興杭訂立協議，以現金總代價１﹒１４億元人民幣向其全資附屬公司鑫
源自來水進行增資。完成後，集團將持有鑫源自來水３８％權益。閩西興杭則持有該公司６２％權益。該公司
主要於福建省上杭縣從事集中式供水及銷售水暖器材。
－ ２００９年９月，集團擬以不超過１﹒１４億元人民幣增持紫金銅業５０％權益至全資持有。由於該合營公司
總投資額為２６億元人民幣，完成交易後，集團須額外出資１２億元人民幣。該合營公司主要業務為於褔建省
上杭縣興建及營運一座年產能２０萬噸銅冶煉廠；１０月，收購代價修訂為１﹒０４億元人民幣。
－ 同月，集團以１﹒９３億元人民幣出售中國黃金開發集團７０％權益，預期出售溢利為３５００萬元人民幣。
該公司持有國大黃金５０﹒０５％權益，其主要於山東省從事黃金冶煉業務。２０１０年５月，代價修訂為
２﹒１３億元人民幣。
－ 同月，集團以現金代價２２６０萬加元（即每股１﹒０７加元），認購大陸礦業２１１２萬股，佔該公司擴大
後已發行股本約１２﹒８％。大陸礦業乃一家礦產項目的勘探及開發公司，其於加拿大多倫多ＴＳＸ創業交易
所（ＴＳＸ－Ｖ）及美國場外交易系統（ＯＴＣＢＢ）上市，主要礦產資源位於中國西藏自治區日喀則地區北
部謝通門。
－ ２００９年１１月，集團旗下巴彥淖爾紫金以總代價１﹒０５億元人民幣（約１﹒１９億港元）增持萬勝商務
３７﹒５％權益至４７﹒５％。該公司主要於中國從事採購及銷售鋅礦、鉛礦、銅礦、硫礦及鐵礦。
－ 同月，集團以５﹒４５億澳元（相等每股１﹒２８澳元，約３３﹒６８億元人民幣及每股７﹒９１元人民幣）
收購澳洲上市公司Ｉｎｄｏｐｈｉｌ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ全部權益。該公司持Ｓａｇｉｔｔａｒｉｕｓ
Ｍｉｎｅｓ３４﹒２３％權益，其擁位於菲律賓南部之坦坎銅金礦項目。２０１０年６月，因若干先決條件尚
未完成，交易逐告終止。
－ ２００９年１２月，集團以１﹒６２億元人民幣（約１﹒８４億港元）增持元陽縣華西黃金２０％權益至
３０％權益，其主要於中國從事開採及銷售黃金及其他金屬。
－ 同月，集團以１﹒５億元人民幣（約１﹒７億港元）增持烏拉特后旗紫金礦業２２％權益至９５％。另以
４３２０萬元人民幣（約４９０９萬港元）增持巴彥淖爾紫金４﹒８％權益至６７﹒２％。烏后紫金主要於內
蒙古從事採選及銷售鋅及鉛礦，巴彥淖爾紫金則於內蒙古從事採礦及鋅冶煉業務。
－ 同月，集團以２億美元認購由Ｇｌｅｎｃｏｒｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ ＡＧ及Ｇｌｅｎｃｏｒｅ
ＡＧ發行於２０１４年到期之可換股債券，年息５％。該公司主要從事採礦、治煉、精煉、選礦及銷售金屬及
礦產品、能源產品及農產品。
－ ２０１０年３月，集團以４８８７萬元人民幣（約５５５３萬港元）收購布爾津縣喀納斯旅遊２５﹒２３４％
權益，其主要於新疆喀納斯從事旅遊業務。
－ ２０１０年４月，集團以１８５６萬加元（相等每股１﹒１６加元，約１﹒２７億元人民幣）認購多倫多上市
公司Ｉｎｔｅｒ－Ｃｉｔｉｃ Ｍｉｎｅｒａｌｓ １６００萬股。完成後，集團持有該公司權益增至
１９﹒１５％，其主要於中國從事黃金勘探及發展業務。
－ ２０１０年５月，集團與中非發展基金以總代價２﹒８４億美元收購Ｐｌａｔｍｉｎ Ｃｏｎｇｏ全部權益。
集團將出資１﹒７億美元，並持有該公司６０％權益，其擁有兩個位於剛果之銅鈷礦各６８％權益；９月，因
先決條件尚未全部滿足，交易逐告終止。
－ ２０１０年１２月，集團斥資１﹒３億元人民幣向永定紫金增資。完成後集團持該公司之權益將由
９１﹒６７％減至７０％。
－ ２０１１年１月，集團訂立終止契據，終止出售中國黃金開發集團７０％權益。該公司持有國大黃金
５０﹒０５％權益，其主要於山東省從事黃金冶煉業務。
－ ２０１１年５月，集團以６﹒５億元人民幣認購Ｇｌｅｎｃｏｒｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ １億美元
股份，其為全球最大的原材料╱商品供應商之一，業務遍布全球，包括金屬礦物、能源、農產品等貿易及該等
產品之生產、精煉、加工、倉儲及運輸等，並向客戶提供融資、物流及其他供應鏈服務。
－ 同月，集團以９３５０萬元人民幣增持金藝銅業４６﹒５％至全資持有，其主要業務為開發、生產空調、冰箱
制冷用的高能性內螺紋銅管及其他銅合金管材。
－ ２０１１年７月，集團以總代價２７６７萬澳元（約１﹒９３億元人民幣）認購澳洲上市公司Ｎｏｒｔｏｎ
Ｇｏｌｄ １﹒３８億股。完成後，集團將持有該公司１６﹒９８％權益，其主要在澳洲從事金礦勘探及開採
業務，並擁有位於西澳洲Ｐａｄｄｉｎｔｏｎ金礦項目及昆士蘭Ｍｏｕｎｔ Ｍｏｒｇａｎ尾礦處理項目。
－ ２０１１年８月，集團以６６００萬美元（約４﹒２２億元人民幣）收購奧同克６０％權益連股東貸款，其持
有位於吉爾吉斯共和國Ｔａｌｄｙ－Ｂｕｌａｋ Ｌｅｖｏｂｅｒｅｊｎｙ ｆｉｅｌｄ（左岸金礦）的採礦
、生產及相關許可證。
－ ２０１１年１１月，集團以２﹒２８億美元（約１４﹒３８億元人民幣）收購金鷹礦業投資４５％權益，其主
要在西藏日喀則地區從事買賣、銷售及加工礦產品，並持有兩個位於西藏謝通門的銅礦勘探許可證。另集團公
布於２０１１年１０月１４日及１０月２８日合共出售２億美元Ｇｌｅｎｃｏｒｅ Ｆｉｎａｎｃｅ可換股債
券，預期出售淨收入為２﹒６億美元。
－ 同月，集團以１﹒７５億澳元（約１１﹒５４億元人民幣）收購甘肅隴金礦產資源９０％權益及甘肅隴澳礦業
８７％權益。該等公司合共持有五個位於甘肅禮縣的金礦勘探許可證。
－ ２０１２年５月，集團向Ｎｏｒｔｏｎ Ｇｏｌｄ提出場外現金收購要約，以每股０﹒２５澳元收購其餘下股
份。集團現持有Ｎｏｒｔｏｎ Ｇｏｌｄ １６﹒９８％權益，預期收購代價最多約１﹒８億澳元。
Ｎｏｒｔｏｎ Ｇｏｌｄ主要在澳洲從事金礦勘探及開採業務，並擁有位於西澳洲Ｐａｄｄｉｎｔｏｎ金礦項
目、昆士蘭Ｍｏｕｎｔ Ｍｏｒｇａｎ尾礦處理項目及Ｍａｎｙ Ｐｅａｋｓ銅礦探勘項目。
－ ２０１３年４月，集團旗下Ｎｏｒｔｏｎ Ｇｏｌｄ收購澳洲證券上市公司Ｋａｌｇｏｏｒｌｉｅ
Ｍｉｎｉｎｇ Ｃｏｍｐａｎｙ（ＫＭＣ）全部權益，代價以每股ＫＭＣ換０﹒０５４股Ｎｏｒｔｏｎ股票及
０﹒０５４份Ｎｏｒｔｏｎ期權支付。ＫＭＣ主要資產為位於卡爾古利區域的布蘭特金礦項目。若悉數行使期
權，集團持有Ｎｏｒｔｏｎ Ｇｏｌｄ權益將由８９﹒１５％攤薄至７６﹒４８％。
－ 同月，集團以２０００萬澳元認購澳洲證券上市公司ＮＫＷＥ Ｐｌａｔｉｎｕｍ發行的可換債。若悉數兌換
可換債，集團持有該公司權益將由１﹒５７％增至２４﹒１６％，其主要資產為在南非擁有多個鉑族金屬礦權
。
－ ２０１３年９月，集團以１１﹒１６億元人民幣投得位於福建省龍岩市之土地，作住宅用途，總建築面積最高
２２﹒３１萬平方米。２０１４年１月，集團成立子公司龍岩紫金以發展該房地產項目，並獲中航地產
（深：００００４３）向該公司注資１０４１萬元人民幣。完成後，中航地產及集團分別持有該公司５１％及
４９％權益。
－ ２０１４年４月，集團以７億元人民幣收購洛陽坤宇礦業７０％權益，其主要從事採選、銷售及加工礦產品，
並於河南省洛寧縣擁有五個金礦採礦權，面積合計５０﹒６６平方公里，以及一個金礦探礦權，面積
５﹒０４平方公里。
－ 同月，集團旗下Ｎｏｒｔｏｎ Ｇｏｌｄ Ｆｉｅｌｄｓ以２５２０萬澳元（相等每股現金０﹒０７澳元）收
購Ｂｕｌｌａｂｕｌｌｉｎｇ Ｇｏｌｄ全部權益，其持有西澳大利亞的黃金項目。
－ ２０１４年１０月，集團與主要股東閩西興杭分別向福建省上杭興誠保注資５０００萬元（人民幣；下同）及
１億元。完成後，集團及閩西興杭分別持有該公司２０％及７１﹒８８％權益，其主要在中國從事融資擔保業
務。
－ ２０１４年１１月，集團以總代價８０８７萬加元（約４﹒３３億元人民幣）收購多倫多上市公司
Ｐｒｅｔｉｕｍ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ Ｉｎｃ﹒ １２８４萬股股份。完成後，集團將持有該公司９﹒９％
權益，其主要資產為全資擁有位於加拿大ＢＣ省西北部的Ｂｒｕｃｅｊａｃｋ石英脈型金銀礦及
Ｓｎｏｗｆｉｅｌｄ斑岩型金銀礦兩個項目，礦權面積３１９９公頃。
－ ２０１５年３月，集團以總代價１﹒０４億加元（約５﹒０６億元人民幣）收購多倫多上市公司
Ｉｖａｎｈｏｅ Ｍｉｎｅｓ ７６８２萬股股份。完成後，集團將持有該公司９﹒９％權益，其主要資產為
位於剛果Ｋａｍｏａ銅礦、Ｋｉｐｕｓｈｉ鋅多金屬礦及南非Ｐｌａｔｒｅｅｆ鉑礦。
－ ２０１５年５月，集團以４﹒１２億美元（約２５﹒１７億元人民幣）收購Ｋａｍｏａ Ｈｌｄｇ Ｌｔｄ（
ＫＨＬ）４９﹒５％權益連股東貸款。另以２﹒９８億美元（約１８﹒２１億元人民幣）收購Ｂａｒｒｉｃｋ
（Ｎｉｕｇｉｎｉ） Ｌｔｄ（ＢＮＬ）５０％權益連股東貸款。ＫＭＬ持有位於剛果加丹加省佔地
３９７﹒４平方公里之銅礦項目９５％權益。ＢＮＬ持有巴布亞新幾內亞芒根希根鎮面積２２２７公頃之金礦
項目９５％權益。
－ ２０１６年６月，集團以１５﹒６１億元人民幣收購黑龍礦業全部權益，其主要從事礦產地質調查、勘查；水
文地質勘查及對礦產領域進行投資等，主要資產包括黑龍礦業總部大樓（建築面積為５５０５平方米）及、
１１宗探礦權及三宗採礦權等。
－ ２０１８年９月，集團建議以每股６加元向Ｎｅｖｓｕｎ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ股東提出現金收購，涉資
１８﹒３９億加元（相等於９５﹒３億元人民幣或１３﹒９億美元）。該公司為一家以銅、鋅及金為主的礦產
資源勘查及開發公司，擁有非洲厄立特里亞在產礦山Ｂｉｓｈａ銅鋅項目６０％權益，以及塞爾維亞
Ｔｉｍｏｋ銅金礦項目若干權益，合計在塞爾維亞、厄立特里亞及馬其頓擁有２７個探礦權。
－ 同月，集團向Ｒｕｄａｒｓｋｏ－Ｔｏｐｉｏｎｉｃａｒｓｋｉ Ｂａｓｅｎ ＲＴＢ注資３﹒５億美元（約
２３﹒９８億元人民幣），完成後，集團將持有該公司６３％權益，其為塞爾維亞國有銅業公司，擁有唯一在
產的銅礦及冶煉廠。
－ ２０１９年１０月，集團以總代價１﹒９４億加元（約１０﹒３３億元人民幣）增持Ｉｖａｎｈｏｅ
Ｍｉｎｅ ４％權益至１３﹒８８％，其主要資產為擁有３９﹒６％權益的剛果（金）卡莫阿－卡庫拉銅礦、
６８％權益的剛果（金）基普什鋅多屬礦及６４％權益的南非普拉特夫鉑族礦三個項目，以及Ｗｅｓｔｅｒｎ
Ｆｏｒｅｌａｎｄ等勘探項目。
－ ２０１９年１１月，集團以２﹒４億美元收購ＣｕＡｕ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ７２％的Ｂ類股份；完
成後，集團將全資持有位於塞內加爾東部的Ｔｉｍｏｋ銅礦上、下帶礦資源的全部權益。
－ ２０１９年１２月，集團以總代價價１３﹒３億加元（扣除有關權益類工具的行權價後，相等於每股５﹒５加
元，約７０﹒３億元人民幣或１０億美元）收購多倫多上市公司Ｃｏｎｔｉｎｅｎｔａｌ Ｇｏｌｄ全部權益
，其主要於哥倫比亞從事黃金資產的勘探、開發、收購及評估業務，並全資持有哥倫比亞安蒂奇省的武里蒂卡
金礦項目。
－ ２０２０年６月，集團以３８﹒８３億元人民幣收購西藏巨龍銅業５０﹒１％權益，其主要從事開發及勘探銅
礦，擁有驅龍銅多金屬礦、榮木錯拉銅多金屬礦及知不拉銅多金屬礦。該等礦區合計擁有銅金屬量
７９５﹒７６萬噸，伴生金屬量合計３７﹒０６萬噸。
－ 同月，集團以總代價３﹒２３億加元（相等於每股１﹒８５加元）收購Ｇｕｙａｎａ Ｇｏｌｄｆｉｅｌｄｓ
全部權益，其主要從事礦業領域的投資、收購、勘探、開發及營運，並全資持有Ａｕｒｏｒａ金礦以及１５塊
獨立的勘探資產，均位於南美州圭亞那。
— ２０２１年１０月，集團以每股６﹒５加元收購加拿大上市公司Ｎｅｏ Ｌｉｔｈｉｕｍ Ｃｏｒｐ﹒全部權
益，涉資９﹒６億加元（約４９﹒３９億元人民幣）。該公司主要於阿根廷從事勘探及礦業資源開發，並擁有
位於阿根廷西北部卡培馬卡省的鋰鹽湖項目。
— ２０２２年５月，集團以１７﹒３４億元人民幣（相等於每股１０﹒８元人民幣）收購ＳＴ龍淨
（滬：６００３８８）１﹒６１億股股份，佔其已發行股本１５﹒０２％。該公司主要從事提供環保綜合治理
服務。
－ ２０２２年７月，集團以４﹒９９億元人民幣收購新疆偉福礦業全部權益連相關債權。新疆偉福礦業持有新疆
同源礦業７０％，而新疆同源礦業則主要持有位於新疆烏恰縣的薩瓦亞爾頓金礦全部權益，其為淺變質中低溫
滲濾熱液（類卡林）型金礦床，採礦權面積為１﹒７０９平方公里，地下開採，生產規模１４萬噸╱年，礦山
尚未進行開發建設；外圍探礦權面積則為１０﹒９３平方公里。
－ ２０２２年１０月，集團以３９﹒８５億元人民幣收購山東瑞銀礦業發展３０％權益。該公司主要持有位於山
東省萊州市的海域金礦，礦區面積５﹒８平方公里，礦權有效期至２０３６年７月。
－ 同月，集團以３﹒６億美元（約２５﹒５９億港元）收購Ｒｏｓｅｂｅｌ Ｇｏｌｄ Ｍｉｎｅｓ ９５％Ａ
類股份權益及１００％Ｂ類股份權益，其擁有位於南美州蘇里南Ｒｏｓｅｂｅｌ金礦項目。
— 同月，集團以５９﹒１億元人民幣收購安徽金沙鉬業８４％權益，其主要從事地質勘查技術服務、礦產品加工
及銷售，以及礦業投資及開發，並持有位於安徽省金寨縣的沙坪溝鉬礦，勘查面積為２﹒９３平方公里。
－ ２０２２年１１月，集團以４３﹒９５億港元（約４０﹒６３億元人民幣，相等於每股Ｈ股６﹒７２港元）向
豫園股份（滬：６００６５５）收購招金礦業（０１８１８）６﹒５４億股Ｈ股，佔其已發行Ｈ股股本
２５﹒０６％。
－ ２０２３年８月，集團以１６﹒５億元人民幣收購西藏日喀則昂仁縣朱諾銅礦４８﹒５９１％股權，朱諾銅礦
為超大型銅礦，礦區內控制＋推斷級銅金屬資源量約２２０萬噸，平均品位０﹒６２％；另有低品位銅金屬資
源量約１３４萬噸，平均品位０﹒２９％；項目設計採選規模為２４００萬噸╱年，總服務年限２０年（不含
基建期２年），達產年平均產銅９﹒９萬噸。
－ ２０２４年９月，集團以每股＄８﹒３３，認購萬國黃金集團（０３９３９）１﹒６６億股，佔其經擴大後已
發行股本１５﹒２８％。完成後，集團及關連公司持有萬國黃金集團權益由０﹒７６％增至１５﹒８６％，成
為其主要股東之一。
－ ２０２４年１０月，集團以１０億美元（約７０﹒７１億元人民幣）收購標的公司全部權益。該公司主要持有
位於加納的Ａｋｙｅｍ金礦之全部權益，其為在產項目，服務年限到２０４２年，預計全礦山壽命周期內年均
產黃金約５﹒８噸。
－ ２０２５年１月，集團以１３７﹒２９億元人民幣（相等於每股３５元人民幣）增持藏格礦業
（深：０００４０８）（集團持有其０﹒１８％權益）２４﹒８２％股權至２５％，該公司主要持有青海察爾
汗鹽湖項目１００％權益，老撾萬象巴俄礦區鉀鹽項目、塞塔尼縣鉀鹽項目７０％權益，西藏麻米錯鹽湖
２４﹒０１％權益，西藏龍木錯鹽湖、結則茶卡鹽湖２１﹒０９％權益，以及西藏巨龍銅礦３０﹒７８％權益
。４月，因藏格礦業已於２月回購及註銷若干股份，以及集團於２月至４月期間透過集中競價交易增持藏格礦
業若干股份，故預期集團於增持完成後持有藏格礦業權益將調整為２５﹒９９％。
－ ２０２５年４月，集團向Ｍｉｎｅｒａｌｓ ２６０（於澳交所上市）出售Ｂｕｌｌａｂｕｌｌｉｎｇ
Ｇｏｌｄ全部權益，Ｍｉｎｅｒａｌｓ ２６０透過以１﹒５６５億澳元現金及向集團增發價值１０００萬澳
元股票（佔其３﹒８７％擴大後權益）的方式支付代價。該公司主要持有Ｂｕｌｌａｂｕｌｌｉｎｇ金礦項目
，截至２０２４年末，該項目擁有資源量金７２噸，平均品位１﹒２克╱噸。
股本變化
－ ２００３年１２月，以每股＄３﹒３，發售３﹒４８億股Ｈ股上市；同月，行使超額配售權，發行合共
５２２０萬股Ｈ股。
－ ２００４年４月，１０送１０紅股。
－ ２００５年４月，１０送１０紅股。
－ ２００６年４月，１０送１０紅股。
－ ２００７年３月，１０股送２﹒５股。
－ ２００８年４月，以每股７﹒１３元人民幣，發行１４億股Ａ股於上海證券交易所上市。
－ ２０１１年６月，１０送５紅股。
－ ２０１７年６月，以每股３﹒１１元人民幣，發行１４﹒９億股Ａ股。
－ ２０１９年１月，擬以每股３﹒４１元人民幣，發行２３﹒４６億股Ａ股。
可換股債券及票據
－ ２０２０年６月，擬發行不超過本金額６０億元人民幣之五年期可轉換為新Ａ股債券。
派送紀錄
財政年度 事項 除淨╱生效日期 公布日期
（月╱年） （日╱月╱年） （日╱月╱年）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
１２╱２０２４ 中期息人民幣 ０．１ 或港元 ０．１０９４７７５０１╱０８╱２４ １９╱０７╱２４
１２╱２０２３ 末期息人民幣 ０．２ 或港元 ０．２１９９３９３２１╱０５╱２４ ２２╱０３╱２４
１２╱２０２３ 中期息人民幣 ０．０５ 或港元 ０．０５４９３８９１２╱１２╱２３ ２５╱０８╱２３
１２╱２０２２ 末期息人民幣 ０．２ 或港元 ０．２２２７４４４３０╱０５╱２３ ２４╱０３╱２３
１２╱２０２２ 不派中期息 － １２╱０８╱２２
１２╱２０２１ 末期息人民幣 ０．２ 或港元 ０．２３２５９９３１９╱０５╱２２ １８╱０３╱２２
１２╱２０２１ 不派中期息 － ３０╱０７╱２１
１２╱２０２０ 末期息人民幣 ０．１２ 或港元 ０．１４５０５２６０４╱０６╱２１ １９╱０３╱２１
１２╱２０２０ 不派中期息 － ２１╱０８╱２０
１２╱２０１９ 末期息人民幣 ０．１ 或港元 ０．１０９５０７１６╱０６╱２０ ２０╱０３╱２０
１２╱２０１９ 不派中期息 － ２９╱０８╱１９
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－完－
|